Regardez tous les épisodes de la saison en français en streaming gratuit
Nate lutte contre la mort sur la table d’opération. A-t-il fait les bons choix ? Aurait-il pu mener une autre vie ? D’expériences variées en thérapie de couple, Keith et David hésitent. Doivent-ils rester ensemble ? Claire se lie avec un condisciple étudiant et un brillant professeur. Ruth poursuit de ses assiduités un jeune assistant désemparé. Rico fait face à la dépression nerveuse de sa femme et aux bons soins exaspérants de sa belle-soeur. Un final dramatique qui met aux prises l’ensemble des personnages avec leur destin, Nate en particulier, couronne cette magnifique saison.
S3 - E01Chacun cherche sa voie 02.03.2003
S3 - E02On ne sait jamais 09.03.2003
S3 - E03Un dernier hommage 16.03.2003
S3 - E04Sur un air d'opéra 23.03.2003
S3 - E05Le Piège 30.03.2003
S3 - E06Un séjour à la montagne 06.04.2003
S3 - E07Brèves retrouvailles 13.04.2003
S3 - E08La Partie de paintball 20.04.2003
S3 - E09Le Dernier Tableau 27.04.2003
S3 - E010Querelles et séparations 04.05.2003
S3 - E011La mort fait des heures supplémentaires 11.05.2003
S3 - E012La Séparation 18.05.2003
S3 - E013La vie n'attend pas 01.06.2003