Alex et Ryan sont désormais en infiltration pour le compte du FBI. Leur mission est de se faire passer pour des recrues de la CIA dans le but de démasquer une branche corrompue de l’agence, connue sous le nom de AIC. Alors que leur relation est plus tendue que jamais, ils devront tout mettre en œuvre pour décrypter les pièces du puzzle et arrêter les terroristes, lors d’une prise d’otages au sommet du G20 à New York, avant qu’il ne soit trop tard.