Luka et Samantha s’installent enfin tous les deux, mais leur bonheur est contrarié par un grave incident. Une femme est amenée dans un état critique à la suite d’un viol. Sam prend son cas très à coeur et tente de la soigner, mais la patiente décède lorsque l’infirmière essaie une méthode risquée pour lui permettre de parler. Luka décide de couvrir la jeune infirmière. Susan Lewis, pour sa part, est sollicitée pour assumer davantage de responsabilités au sein du service des urgences mais a du mal à s’adapter. De leur côté, Carter et Abby prennent en charge une jeune Asiatique qui nie être enceinte malgré l’évidence…