Une femme est agressée par un homme, alors qu’elle est assise à son ordi, connectée avec un homme via un site de relations sexuelles en ligne. Cette femme s’avère être la créatrice du site, en lien avec beaucoup d’amants virtuels. L’assassin pourrait être l’un d’eux. Mais qui se cache derrière ces profils ? L’Unité 42 est confrontée à son premier crime passionnel 3.0… L’enquête rebondit quand l’unité se rend compte qu’il faut plutôt chercher dans l’entourage réel de la victime. De l’associée ou du juriste, lequel des deux s’est laissé aveuglé par sa colère ?