Alex Meade revient sous les feux des projecteurs dans la peau d’une femme. Cette annonce
provoque un fort émoi tant à la rédaction qu’au sein de sa famille. Bradford étant derrière les
barreaux, le monde de la mode s’interroge sur ce que vont devenir Meade Publication et
Mode. Et Wilhelmina compte bien en profiter. Alors que Betty tente de ramener calme et
ordre au magazine, elle se trouve elle-même confrontée à un dilemme. Justin se fait
renvoyer de l’école pour avoir provoqué une bagarre…