Robin trouve un amour surprenant, mais alors que Puss met en place une autre branche de son plan audacieux et que la suspicion grandit autour de la Soie 41, ses craintes pour Mary s’intensifient. Puis Miranda lâche une bombe qui la rapproche de la fille morte.