Lors d’un cocktail de la police à la Maison Blanche, Sue rencontre Kyle, bras droit du député Minton, et accepte volontiers de participer à la campagne d’encouragement de vote dans l’Ohio, afin de toucher un plus grand nombre d’inscrits que d’habitude, les malentendants. Parallèlement, le FBI enquête sur le meurtre d’une journaliste spécialisée dans la délation de corruption, Liz Bradley. Abattue devant chez elle, le bureau soupçonne son voisin Brian, un artiste autiste…