Alors que l’enquête sur la mort d’Eric se concentre sur Ingmar et Sylvia, Esther propose à cette dernière de l’argent pour lui permettre de se cacher à l’hôtel. Lors d’une nouvelle discussion douloureuse avec Gust, Evi lui avoue combien la maternité lui pèse, suscitant son rejet. Peu après, Sylvia, traquée à la fois par la police et par Ingmar, revient chez Esther et lui propose un stupéfiant marché.