Sara, Kreizler et Moore se rendent à Brooklyn à la recherche d’indices. Byrnes prévoit de doubler l’équipe, car le comportement du tueur est devenu instable. Les sentiments de Sara et Moore l’un pour l’autre les obligent à faire des choix difficiles.