Les choix de Murphy plongent l’équipe de Guiding Hope dans le jeu de Nia, alors que Jess continue à se méfier des rencontres à huis clos entre Felix et Murphy. Dean essaie de tenir Chloé à l’écart de Murphy de peur qu’elle ne découvre la vérité sur son père. La pression monte alors que Darnell ne respecte pas son engagement et que Max se rend compte qu’il est encore plus difficile qu’il ne le pensait d’échapper à sa vie antérieure.