Sentant que Karine est découragée que sa busines de coach de vie ne roule pas plus que ça, Patrick hésite à lui dire qu’il s’apprête à acheter un food truck. Intuitive, Karine sent toutefois que Patrick lui cache quelque chose… Pendant ce temps, avec l’aide et les conseils de Sylvain, Pierre, qui ne connaît rien en construction, se lance dans des travaux ambitieux afin de terminer les rénovations du bureau.