Spencer est prêt à se remettre au football pour impressionner les recruteurs, mais il doit prouver à Billy et Grace qu’il ne forcera pas avant d’être prêt. Layla est enthousiasmée par la musique de Coop, mais Coop est distraite par ce qui se passe dans les rues. Olivia a du mal à croire Asher et se tourne vers Billy pour obtenir de l’aide,et Jordan fait ce qu’il faut et intensifie ses efforts pour aider un ami. Pendant ce temps, alors que la course au procureur de district est presque terminée, Laura essaie de ne pas se laisser distraire par la campagne de diffamation de ses adversaires.