L’ex-général russe Gredenko rassemble les pièces de son plan : il coopère avec Fayed afin de prendre sa revanche sur les Américains tout en rejetant la faute sur les extrêmistes islamistes… Jack suit une nouvelle piste qui pourrait l’amener à Gredenko. L’ex-Président Charles Logan, actuellement en résidence surveillée, prétend avoir les moyens de localiser Gredenko… Chloé prend des risques en couvrant Morris. Mais est-ce vraiment une bonne idée ?…